Créée en 1991, l'Association Française d'Investissements en Cheptels permet à des particuliers d'acheter des vaches pour un rendement annuel moyen de 5%. L'association a fait appel à moi pour concevoir une animation qui explique de manière attrayante le principe de fonctionnement.​​​​​​​
Created in 1991, the French Association of Investments in Livestock allows individuals to buy cows with an average annual yield of 5%. The association appealed to me to design an animation that explains in an attractive way its operating principle.
The breeder, the one who keeps the cow
The cow in question
An average yield of 5% per year
L'objectif est de rendre cette pratique méconnue plus accessible au grand public. Le papier découpé et l'emploi de tons neutres rappellent un univers rudimentaire. L'animation dynamique mettant en scène des personnages et des icônes évoluant dans un environnement agricole permet de distinguer la marque du monde de la finance.
The goal is to make this unknown practice more accessible to the general public. For this, the effect of the paper cut and the use of neutral tones refer to elementary values, which gives a simple and fundamental touch to the universe. The dynamic animation featuring characters and icons that evolve in an agricultural environment makes it possible to distinguish the brand from the world of finance.

Another ?